How should I structure my Ethics (GS4) notes — case studies and theory together or apart?

Split them. Keep one file for theory (thinkers, virtues, foundational values) and another for case-study templates organised by stakeholder type. Theory feeds the body of the case-study answer; case-study practice teaches the structure. Together they make GS4 a high-scoring paper instead of a coin-flip.